暮らしに映える、美しい機能美。
ドイツ生まれのサイドテーブル「Emil」。
持ち運べて使い勝手抜群。
■ ドイツ発 SIDE BY SIDE の名品「Side table Emil」
ナチュラルなオーク材と軽やかなスチールフレーム。
シンプルで洗練された北欧デザインが魅力の「Side table Emil」。
持ち手付きの軽量設計で、必要な場所へサッと移動可能。
ソファサイドやベッドサイド、玄関やリビングのアクセントに最適な一台です。
■ 機能性とデザイン性を兼ね備えたテーブル
・ サイドテーブルとして
ソファやベッド横に置いて、飲み物・スマホ・本・リモコン置きに。
・ トレイとして使える
木製天板はトレイ形状なので、食器や雑貨をまとめて運ぶのにも便利。
・ 持ち運び簡単
取っ手付き＆軽量設計（約4.5kg）で、女性でも楽に移動できます。
・ 美しいディテール
木目の美しいオーク材とホワイトフレームの組み合わせが、
インテリアに自然と溶け込みます。
■ こんなシーンで活躍
ソファ横のコーヒーテーブルとして
ベッドサイドのナイトテーブルとして
玄関でバッグ置きに
ワンルームでの多用途テーブルとして
店舗やサロンのディスプレイ什器にもおすすめ
■ サイズ（約）
外寸：幅49cm × 奥行34cm × 高さ72cm
内寸：幅44cm × 奥行32cm
重量：約4.5kg
■ 材質
オイルドオーク（木製部分）
塗装アルミニウム（フレーム）
■ 生産国
ドイツ製（Made in Germany）
■ ブランドについて
SIDE BY SIDE（サイドバイサイド） は、
ドイツの障がい者支援ワークショップとデザイナーが協働して製作するブランド。
「暮らしの中で長く愛される、上質なプロダクト」をコンセプトに、
社会貢献とデザイン性を両立した製品を世界に届けています。
■ HotKeyword
SIDE BY SIDE／サイドバイサイド／Side table Emil／サイドテーブル／北欧デザイン テーブル／ドイツ製 家具／おしゃれ 木製テーブル／オーク材 テーブル／リビングテーブル／スチールフレーム／ソファサイドテーブル／ベッドサイドテーブル／持ち運び テーブル／ギフト対応／正規品
| Product # | SIDETABLEEMIL |
|---|
You don't need to be in Japan to shop like the Japanese. Sign up for a free account on ZenPlus now and enjoy buying and shipping to over a hundred countries, directly from Japanese online stores. You can ship your items internationally through JP Post (EMS, Airmail), UPS, DHL, FedEx, and other services. Get all the hottest items from Japan such as anime figures, Nendoroids, Nintendo and other video games, Hello Kitty and other kawaii plushies, fishing tackle, Japanese street fashion, Seiko and other watches from Japan, ramen and other Japanese foods, idol merchandise, and much, much more!
We work directly with Japanese shops registered with ZenPlus, so all internal processes are faster and more efficient - the result is a swift and affordable service, ready for you when you need it most. You have instant access to over 1,000 stores in Japan with just one click! Shop just as if you were in Japan, without spending a fortune. We'll get you the best deal possible from a vast collection of items from Japan. Join the ranks of people who prefer ZenPlus as their Japanese online marketplace.
We protect you, the buyer. Communication can be one of the biggest barriers when buying from Japan online, but it doesn't have to be that way. With ZenPlus, you are protected from many of the risks of international e-commerce: We'll take care of any questions, claims, and requests for the seller that you might have. We can provide a full refund if an item is not genuine, and a partial refund if it's not as promised. Feel free to ask us for more info about any of the items or shops on ZenPlus!